In data 29 luglio il quotidiano Il Tempo di Roma ha pubblicato un articolo, successivamente postato, dal titolo "ANCHE I MARCHI DELLE FORZE ARMATE FINISCONO AL MERCATO DEI FALSI D'AUTORE". Il giornalista, nel Suo articolo, ha portato a conoscenza l'opinione pubblica della vicenda inerente la battaglia sull'uso dei marchi e dei fregi appartenenti alle Forze Armate di cui anche questa Società é rimasta vittima. Il giornalista ha fornito una versione quasi puntuale dei fatti, che meritano un approfondimento, con documenti alla mano, in analisi alle dichiarazioni fornite dai soggetti coinvolti a giustificazione di quanto gravemente accaduto. Smartfull, che a tal proposito aveva citato c/o il Tribunale di Milano Cristiano di Thiene S.p.A, società sub licenziataria ufficiale dei marchi loghi e fregi appartenenti alla linea di abbigliamento Aeronautica Militare, ha scoperto ufficiosamente di essere stata querelata dalla Cristiano di Thiene, sentitasi diffamata per i post che questa Società, a carattere informativo, ha pubblicato sui propri social. Smartfull Services Ltd ha dato incarico immediatamente allo Studio Legale dell'Avv. Filippo Trofino di Napoli per la tutela della propria immagine, auspicando che la Dott.ssa Cristina Gava, Pubblico Ministero c/o il Tribunale di Vicenza e titolare dell'inchiesta giunga in maniera tempestiva alla conclusione delle indagini. Tenuto conto di quanto precede, Smartfull Services Ltd convocherà a breve, assistito dall' Avvocato Filippo Trofino una conferenza stampa spiegando, carte alla mano, quanto accaduto, intendendo fornire al Sig.Ministro della Difesa e agli organi interessati alla ricerca della verità elementi ed indicazioni preziose a supporto di quanto accaduto.

On July 29, the Rome newspaper Il Tempo published an article, subsequently posted, entitled "EVEN THE BRANDS OF ARMED FORCES FINISH TO THE MARKET OF THE FALSE COPYRIGHT". The journalist, in his article, has made known to the public the story inherent the battle on the use of trademarks and decorations belonging to the Armed Forces of which this Company has also fallen victim. The journalist has provided a version of the facts almost punctual, that deserve further investigation, with documents in hand, in analyzing the statements provided by the parties involved to justify what happened seriously. Smartfull, that in this regard he mentioned in the Court of Milan Cristiano Thiene SpA, sub licensee of the brands logos and decorations belonging to the clothing line Aeronautica Militare, has unofficially found out that she had been sued by Cristiano Thiene that felt defamed by the posts that this company has posted on its social, just like information. Smartfull Services Ltd has commissioned immediately to Studio Legale Avv. Filippo Trofino of Naples to protect its image, hoping that Dr. Cristina Gava, Prosecutor to the Court of Vicenza and the holder of the investigation, arrives in a timely manner at the conclusion of the investigation. In view of the foregoing, Smartfull Services Ltd will convene soon, assisted by lawyer Filippo Trofino a press conference explaining, cards in hand, what happened, intending to provide Sig.Minister of Defense and authorithies interested in the search for truth precious elements and indications support of what happened. Domenica 1 Febbraio 2015, nella splendida Dubai, è stato presentato ufficialmente il Team Astana pro team 2015. Purtroppo, così come anticipato nel novembre scorso nel comunicato stampa postato sulla pagina E-commerce e Facebook della scrivente società, i tifosi, gli appassionati di ciclismo e di Aeronautica Militare non vedranno più i loro beniamini, Fabio Aru e Vincenzo Nibali, e gli altri managers, personale ed atleti del Team Astana, indossare l'abbigliamento co-brandizzato “Astana Pro Team - Aeronautica Militare”, e ciò, nonostante le prestigiose vittorie riportate nelle ultime due stagioni.

Il progetto, ideato e perseguito da questa Società, iniziato nel 2010 e formalizzato nel 2012, purtroppo, si è, infatti, interrotto bruscamente nel 2014 a causa di gravi inadempimenti contrattuali contestati alla CRISTIANO DI THIENE SPA dalla Società Licenziataria dei marchi delle FFAA, il cui impatto negativo è ricaduto a cascata su questa società ed altre sub-concessionarie, totalmente estranee al rapporto commerciale tra le prime due ed ignare, in totale buona fede, della necessità di dover sottoporre all’autorizzazione della Licenziataria i rapporti commerciali pregressi. Nonostante ciò e la pendenza di contenziosi per i rilevantissimi danni economici, commerciali e d’immagine subiti e subendi da Smartfull Services ltd - per ora nei confronti della CRISTIANO DI THIENE SPA - quest’ultima Società, pur essendo stata reiteratamente diffidata: - risulta utilizzare ancora la licenza d’uso del marchio Aeronautica Militare (il cui termine, peraltro, sembra essere stato prorogato di due anni); - avrebbe raggiunto - nonostante la risoluzione del contratto di Licenza d’uso del marchio, esercitata a far data dal 30 giugno 2014, dalla Società Licenziataria dei marchi delle FFAA - un accordo di riorganizzazione commerciale, non già con la Società Licenziataria del Marchio e/o con Difesa Servizi, bensì direttamente con l’Aeronautica Militare, in forza del quale il sito www. aeronauticamilitareofficialstore.it, di titolarità della Virtute srl, non sarebbe più autorizzato alla vendita della collezione di abbigliamento ed accessori con il suddetto marchio". Ci auguriamo che Aeronatica Militare prenda le distanze da affermazioni improprie, come quelle riportate da CRISTIANO DI THIENE nel comunicato postato, anche perché unico soggetto titolalo alla negoziazione degli accordi commerciali afferenti i marchi delle FFAA è la Società Difesa Servizi spa e/o in ultima analisi la Società Licenziataria del marchio.

Smartfull Services a tutela dei propri diritti ed in considerazione degli ingenti danni subiti e subendi, provocati dalle condotte contestate alla CRISTIANO DI THIENE spa ha citato quest'ultima di fronte al Tribunale di Milano, riservandosi di agire, ovviamente, anche nei confronti di altri soggetti, nel caso in cui i gravissimi inadempimenti contestati a quest’ultima Società dovessero risultare infondati. Di seguito saranno pubblicati i documenti richiamati precedentemente concernenti quanto postato dalla Cristiano di Thiene e la diffida pervenuta a questa Società dall’Avvocato della Società PLG, licenziataria dei marchi delle FFAA.

A tutti gli appassionati sportivi, clienti e visitatori della pagina Facebook e del sito Astana pro team - Aeronautica Militare. Da mesi, come avrete notato, abbiamo dovuto sospendere, nostro malgrado, tutte le attività commerciali, giustificando l’interruzione del servizio con la dicitura “work in progress”. La realtà è ben diversa ed oggi, riteniamo opportuno illustrarVi le vere e gravi ragioni che hanno costretto questa Società a sospendere dal 30 giugno u.s. non solo qualsiasi attività produttiva e commerciale collegata allo sviluppo del brand Astana Pro team - Aeronautica Militare, ma altresì ad assicurare, fin dall’anno 2010, la miglior promozione del marchio Aeronautica Militare Italiana nel mondo, attraverso l'attività di sponsorizzazione del Team, oggi a rischio per la stagione 2015. In data 2 ottobre 2012 questa Società, nell’ambito del progetto finalizzato alla promozione del Marchio Aeronautica Militare, ha stipulato un contratto con la Cristiano di Thiene spa, società licenziataria del brand, in forza del quale ha ottenuto in concessione fino al 30 settembre 2017 la sub-licenza del prefato Marchio da associare al marchio “Astana pro team”. I problemi sono sorti nell’anno 2014, ma la loro origine risale al 10 settembre 2013, quando la società Cristiano di Thiene S.p.a, ha sottoscritto, con la società PLG srl, aggiudicataria della gara per la gestione dei marchi delle FF AA, il nuovo contratto di concessione di licenza d’uso del marchio “Aeronautica Militare - collezione privata", con decorrenza 1 gennaio 2014 e termine al 31 dicembre 2017. In tale occasione Cristiano di Thiene spa, nonostante gli impegni assunti con PLG ha omesso di comunicare a quest’ultima l’esistenza del contratto stipulato con Smartfull; motivo per il quale, in data 30 giugno u.s., PLG, avendo rilevato, peraltro, ulteriori e gravi inadempimenti contrattuali addebitabili alla Cristiano di Thiene spa, ha risolto il contratto di concessione di licenza d’uso con quest’ultima, diffidando la stessa Cristiano di Thiene spa e conseguentemente Smartfull dal proseguire le attività di produzione e commercializzazione. Mentre Cristiano di Thiene spa, incurante della risoluzione contrattuale, ha continuato e continua indisturbata, attualmente in carenza di contratto, a produrre e commercializzare i capi di abbigliamento da essa prodotti con il Marchio Aeronautica Militare, senza l’intervento delle Istituzioni, Smartfull Services Ltd, ligia al rispetto delle leggi e delle regole, non ha potuto far altro che ottemperare alla diffida. Ci scusiamo con coloro che ci seguono per il forte disagio cagionato dalle condotte altrui Smartfull Services Ltd.

All sports fans, customers and visitors to the Facebook page of the site and Astana pro team - Air Force. For months, as you may have noticed, we had to stop, unfortunately, all commercial activities, justifying a denial of service with the words "work in progress". The reality is quite different, and today, we would describe to you the real and serious reasons which forced this company to cease from 30 June last not just any production and commercial activities related to the development of the brand Astana Pro Team - Aeronautica Militare but also to ensure, since the year 2010, the best brand promotion Italian Air Force in the world, through the sponsorship of the team, today at risk for the 2015 season. On 2 October 2012, this company, under the project aims to promote the brand Aeronautica Militare has entered into a contract with Cristiano di Thiene spa, licensee of the brand, under which has in concession until September 30, 2017 the sub-license of the aforesaid mark to associate with the brand name "Astana pro team." The problems have sprung in the year 2014, but its origin dates back to September 10, 2013, when the company Cristiano di Thiene Spa, has signed with the company PLG srl, successful bidder for the management of the brands of AA FF, the new concession contract license to use the trademark "Aeronautica Militare collezione privata"with effect from January 1, 2014 and ending on 31 December 2017. On that occasion Cristiano di Thiene spa, despite the commitments made with PLG omitted to communicate to the latter the existence of the contract with Smartfull; reason why, on last 30 June , PLG, having noted, however, more serious contractual defaults chargeable to Cristiano di Thiene spa, has canceled the contract for the grant of license with it, distrusting the same Cristiano di Thiene spa and consequently Smartfull from continuing activities of production and marketing. While Cristiano di Thiene spa, regardless of termination, has continued and continues undisturbed, now in the absence of contract, to manufacture and sell the clothing produced by it with the Mark Aeronautica Militare, without the intervention of the institutions, Smartfull Services Ltd, liege to comply with laws and rules, has no other option but to comply with the notice. We apologize to those who follow us for the great distress caused by the conduct of others. Smartfull Services Ltd.